Catota - boogers
pinto - pee pee, wee wee ou winkie
chupeta - pacifier
mamadeira - bottle
you are grounded - tah de castigo
Timeout for... - castigo por x min...
hide and seek - pique escondetic
tac toe - jogo da velha
clay - massinha
marker - canetinha
flip flop - chinelo
sexta-feira, 29 de fevereiro de 2008
Ansiedade mata??? Morri !!!
Gente, quanta ansiedade, quando medo, quanta vontade, quantos sentimentos que eu nem consigo explicar. Mas no momento o que toma 80% de mim é a ansiedade......Tem noção do que é atualizar a página de e-mail de 5 em 5 minutos??? O F5 do teclado nem está mais funcionando direito!!! hahahaha!
Acho que o pior é que existe fuso horário. Eu estou esperando um e-mail da LCC sobre algumas familias. Aqui são quase 11am. e eu tô qse louca! Enquanto lá são quase 8am. e ela deve estar chegando no trabalho agora....rss
Nah, dormi meio mal hoje......Tô de TPM, ai já viu né...qualquer coisa me estressa! Mas tudo bem, vai passar!!! E só de ráiva hoje eu quebro a dieta e vou comer no Mc Donalds!
Gente, tô com medo......Fico pensando se vou conseguir falar no telefone quando alguma familia me ligar.....acho que vou travar......Faz tanto tempo que eu parei de fazer inglês... Bom, seja o que Deus quiser!!!
Em relação à familia de 6 kids, eu ainda não recebi nenhuma notícia. A LCC apenas me disse que eles iriam ver meu app e perguntou se eu tinha interesse! Tô no espera! Mas tem mais algumas familias interessadas em ver meu app. Vamos ver no que dá!!!
Mas agradeço à todos conselhos!!! Certamente vou segui-los!
Já pensei em desistir........é normal?????? Mas não teria um motivo. Acho que só desistiria agora se alguém ou algo me prendesse ao BR agora...o que não tem muitas chances de acontecer!!!
Mas é isso, continuo na amargura da espera!!!!
Acho que o pior é que existe fuso horário. Eu estou esperando um e-mail da LCC sobre algumas familias. Aqui são quase 11am. e eu tô qse louca! Enquanto lá são quase 8am. e ela deve estar chegando no trabalho agora....rss
Nah, dormi meio mal hoje......Tô de TPM, ai já viu né...qualquer coisa me estressa! Mas tudo bem, vai passar!!! E só de ráiva hoje eu quebro a dieta e vou comer no Mc Donalds!
Gente, tô com medo......Fico pensando se vou conseguir falar no telefone quando alguma familia me ligar.....acho que vou travar......Faz tanto tempo que eu parei de fazer inglês... Bom, seja o que Deus quiser!!!
Em relação à familia de 6 kids, eu ainda não recebi nenhuma notícia. A LCC apenas me disse que eles iriam ver meu app e perguntou se eu tinha interesse! Tô no espera! Mas tem mais algumas familias interessadas em ver meu app. Vamos ver no que dá!!!
Mas agradeço à todos conselhos!!! Certamente vou segui-los!
Já pensei em desistir........é normal?????? Mas não teria um motivo. Acho que só desistiria agora se alguém ou algo me prendesse ao BR agora...o que não tem muitas chances de acontecer!!!
Mas é isso, continuo na amargura da espera!!!!
quarta-feira, 27 de fevereiro de 2008
E agora?
Acabei de receber a carta de uma host mom com o perfil da família....São 6 filhos!!!! 1 deles está indo estudar na França. os outros têm 14,13,11,8 e 5 anos. A parte que eu mais gostei disso tudo é que eu trabalharia das 3 as 9 pm. E a partir de sábado a tarde eu estaria livre até segunda de manha.......Eu acho que não deve ser tão ruim...rs
E aí, alguem arrisca um palpite????
E aí, alguem arrisca um palpite????
Loucura???? Maybe....
Já me peguei pensando: "Seria loucura deixar emprego, família, os pais, a vida confortável que hoje tenho, para viver em um país onde não conheço ninguém, não tenho domínio da língua nativa, morar com pessoas estranhas, outra moeda, outra cultura, outra história..."
Por outro lado, me imagino vivendo situações engraçadas, tentativas de comunicação sem sucesso, caminhos errados de volta para casa, muita gente diferente, muita comida ruim, mas muitas coisas gostosas, as ruas iluminadas, a neve, o gramado, crianças no Playground, uma família nova, novas amizades (talvez pessoas para uma vida toda), uma experiência de vida única.
Is now or never....já dizia o Elvis!
Mas, e a saudade??? Como fica???
A saudade dos pais, das vozes, dos cheiros, olhares....
Saudade da comida de mãe, de vó....Das brincadeiras em família.
Saudade dos amigos, das reuniões, das discussões...
Saudade dos "pets".....
Saudade de um abraço sincero e de um colo que só um pai ou uma mãe pode dar.
Saudade de um ombro amigo pra chorar, um sorriso sincero...
Enfim, saudade de uma vida inteira, de sonhos, lutas e conquistas.
Não, não será nada fácil, I know!
Sim, talvez a saudade seja mesmo a pior parte desta história. Mas ela servirá para darmos valor à simples gestos que passam desapercebidos por nós. E mais dia, menos dia a gente volta, quem nos ama nos recebe de braços abertos e tudo fica bem!
Sabe, esses dias descobri que o segredo da vida é não levá-la tão a sério.
Eu passei anos da minha vida planejando meus objetivos, imaginando como seria meu casamento, a festa, a lua de mel dos meus sonhos, como seria ter filhos, um cachorro correndo no quintal e idealizei uma série de coisas que não aconteceram.
Não, não abri mão dos meus sonhos! Penso ainda em casar, mas isso passou a ficar em 3º plano.
No momento vou deixar com que a vida traga tudo de forma natural.
É besteira planejar muito além de sua realidade. Perdi muito tempo pensando em nome de filhos, em decoração da casa, em construir uma família, em compras para o enxoval.
E cá estou! Mas HOJE com a cabeça no lugar e os pés no chão. Cansei de falsas promessas e de empolgações momentâneas. Tudo tem sua hora e seu lugar. E quando as coisas tiverem que acontecer, elas simplismente acontecem! Parei de me preocupar!
Ontem é passado, hoje é uma dádiva, e o futuro.....O futuro está nas mãos de Deus!
Agora o que eu mais quero é pode desfrutar dessa nova experiência de vida! O que vier junto, é lucro!
Por outro lado, me imagino vivendo situações engraçadas, tentativas de comunicação sem sucesso, caminhos errados de volta para casa, muita gente diferente, muita comida ruim, mas muitas coisas gostosas, as ruas iluminadas, a neve, o gramado, crianças no Playground, uma família nova, novas amizades (talvez pessoas para uma vida toda), uma experiência de vida única.
Is now or never....já dizia o Elvis!
Mas, e a saudade??? Como fica???
A saudade dos pais, das vozes, dos cheiros, olhares....
Saudade da comida de mãe, de vó....Das brincadeiras em família.
Saudade dos amigos, das reuniões, das discussões...
Saudade dos "pets".....
Saudade de um abraço sincero e de um colo que só um pai ou uma mãe pode dar.
Saudade de um ombro amigo pra chorar, um sorriso sincero...
Enfim, saudade de uma vida inteira, de sonhos, lutas e conquistas.
Não, não será nada fácil, I know!
Sim, talvez a saudade seja mesmo a pior parte desta história. Mas ela servirá para darmos valor à simples gestos que passam desapercebidos por nós. E mais dia, menos dia a gente volta, quem nos ama nos recebe de braços abertos e tudo fica bem!
Sabe, esses dias descobri que o segredo da vida é não levá-la tão a sério.
Eu passei anos da minha vida planejando meus objetivos, imaginando como seria meu casamento, a festa, a lua de mel dos meus sonhos, como seria ter filhos, um cachorro correndo no quintal e idealizei uma série de coisas que não aconteceram.
Não, não abri mão dos meus sonhos! Penso ainda em casar, mas isso passou a ficar em 3º plano.
No momento vou deixar com que a vida traga tudo de forma natural.
É besteira planejar muito além de sua realidade. Perdi muito tempo pensando em nome de filhos, em decoração da casa, em construir uma família, em compras para o enxoval.
E cá estou! Mas HOJE com a cabeça no lugar e os pés no chão. Cansei de falsas promessas e de empolgações momentâneas. Tudo tem sua hora e seu lugar. E quando as coisas tiverem que acontecer, elas simplismente acontecem! Parei de me preocupar!
Ontem é passado, hoje é uma dádiva, e o futuro.....O futuro está nas mãos de Deus!
Agora o que eu mais quero é pode desfrutar dessa nova experiência de vida! O que vier junto, é lucro!
terça-feira, 26 de fevereiro de 2008
Como tudo começou....
Bem vindos(as)!
Sou Thais, 23 anos, formada em Publicidade e Propaganda, filha única, residente no ABC Paulista.
Decidi ser au pair em Dez/2007. A princípio, o motivo pelo qual é uma longa história. Mas hoje posso afirmar que é um sonho poder conhecer outro país, outra cultura, fazer amigos e conviver com outra família. Sei que tudo tem seu preço, e para esta viagem terei que pagar um preço altíssimo: A SAUDADE.
Em Dezembro de 2007 eu fui até o Yazigi de Santo André para obter informações sobre o Programa de Au Pair. Tive as informações principais e meu pai pôde acompanhar.
Tomei a decisão de ir, mesmo com dor no coração de saber que minha mãe não queria que eu fosse. Sei que é difícil para eles, assim como não será fácil para mim também. Mas eu sei que sobrevivo!!!!
Em meados de Janeiro dei entrada no processo. Testes de inglês (oral e escrito), testes pscicológicos, emissão de passaporte, fotos, e o Application. Entreguei o Application há mais ou menos 2 semanas atrás. Tive que refazê-lo pois tinha muitos erros de inglês (Também, pudera....só fiz 6 meses de inglês e tenho inglês intermediário...isso é uma façanha!).
Bom, ontem fui notificada que meu Application já está a caminho dos Eua. E opa....já tem uma familia interessada!
É...tudo muito, muito rápido!!! E o maior medo é ter o match e não conseguir o visto......Seja o que Deus quiser!!
Sou Thais, 23 anos, formada em Publicidade e Propaganda, filha única, residente no ABC Paulista.
Decidi ser au pair em Dez/2007. A princípio, o motivo pelo qual é uma longa história. Mas hoje posso afirmar que é um sonho poder conhecer outro país, outra cultura, fazer amigos e conviver com outra família. Sei que tudo tem seu preço, e para esta viagem terei que pagar um preço altíssimo: A SAUDADE.
Em Dezembro de 2007 eu fui até o Yazigi de Santo André para obter informações sobre o Programa de Au Pair. Tive as informações principais e meu pai pôde acompanhar.
Tomei a decisão de ir, mesmo com dor no coração de saber que minha mãe não queria que eu fosse. Sei que é difícil para eles, assim como não será fácil para mim também. Mas eu sei que sobrevivo!!!!
Em meados de Janeiro dei entrada no processo. Testes de inglês (oral e escrito), testes pscicológicos, emissão de passaporte, fotos, e o Application. Entreguei o Application há mais ou menos 2 semanas atrás. Tive que refazê-lo pois tinha muitos erros de inglês (Também, pudera....só fiz 6 meses de inglês e tenho inglês intermediário...isso é uma façanha!).
Bom, ontem fui notificada que meu Application já está a caminho dos Eua. E opa....já tem uma familia interessada!
É...tudo muito, muito rápido!!! E o maior medo é ter o match e não conseguir o visto......Seja o que Deus quiser!!
Assinar:
Postagens (Atom)
